「つかぬことをお聞きしますが……」って言葉、たまに聞くけど、実際どういう意味なんだろう、って思うことありませんか？このフレーズ、ちょっと遠回しながら何かを尋ねたいときに使われるんですよね。
「つかぬこと」とは、本来は「無駄なこと」や「余計なこと」って意味があります。だから、この表現を使う時は、ちょっと謙虚に、余計かもしれないけど、というニュアンスで質問を投げかけているんです。
でも、実際のところ、「つかぬことをお聞きしますが」はビジネスシーンや目上の人に対しても使えるのか、ちょっと心配になりますよね。正直、使い方次第で全然大丈夫な場合もあれば、場によっては少し古臭く感じられるかもしれません。だから、相手との関係や状況をよく見極めて使うのがポイントです。
今回は、「つかぬことをお聞きしますが」の使い方や注意点について詳しく掘り下げていきますよ。
【つかぬことをお聞きしますが】意味と使い方：例文付き
「つかぬこと」ってフレーズ、何かの間接的な尋ね方として聞いたことありますよね。でも、この「つかぬこと」、意外とその本当の意味を知らない人も多いかもしれません。
実は「つかぬこと」って、「前の話と関係のないこと」って意味なんです。漢字で書くと「付かぬ事」。ここでの「ぬ」は古い日本語の打ち消しの助動詞で、「つかないこと」という現代語に置き換えられます。
つまり、「つく」というのは「付随する」という意味を持っていて、「つかぬこと」は直訳すると「付随しないこと」、つまりそれまでの話とは関係ない新しい話題、というわけです。
近年では、ちょっと古めかしい表現として、「つまらないこと」や「どうでもいいこと」といった意味で使われることもありますが、これは本来の意味からは少し離れた使い方ですね。若い人たちが「つまらないこと」と解釈して使っていることが多いのかもしれません。
元々は、「愚にもつかない」などといった言い回しと同じ流れで、「つかぬこと」が使われるようになったのかもしれません。ですが、正確には、ちょっと話題を変えたいときや、本筋とは違う小話をしたいときに使うのが正しい使い方です。
【つかぬことをお聞きしますが】使い方
言葉って面白いですよね、時代と共に少しずつ意味が変わっていくものもあるんですから。今度何かを尋ねたいとき、ちょっとした余談を挟みたいときには、「ちなみに」という表現を使ってみるのもいいかもしれませんね。
「つかぬこと」という言い回し、耳にするとちょっと昔のドラマを思い出しますよね。これ、実は日常会話でも使える便利な表現なんです。「つかぬこと」って、「それまでの話とは違う新しい質問をしますよ」というニュアンスを込めて使うんですよ。
例えば、話の流れとは別のことを尋ねたい時、いきなり質問すると相手が戸惑うかもしれませんよね。そんな時に「つかぬことをお聞きしますが」と一言添えるだけで、相手も心の準備ができるわけです。
また、この表現は少しフォーマルな場面でも使えるクッション言葉としても機能します。いきなり切り込む質問はちょっと…と思った時に、ほら、こんなふうに使ってみるとスムーズですよ。
【例文】
- 「つかぬことをお聞きしますが、あのカフェにはよく行かれるんですか？」
- 「ちょっとつかぬことをお聞きしますが、あなたは関西出身ですか？」
- 「つかぬことをうかがいますが、こちらの店の責任者をお呼びしてもらえますか？」
- 「つかぬことをお尋ねしますが、この写真の人物をどこかで見かけませんでしたか？」
こんな感じで使うと、なんだか話がスマートに進行する感じがしますよね。日常会話でちょっと洗練された表現を取り入れたいときに、お試しを！
【つかぬことをお聞きしますが】ビジネスシーンでの使い方
「つかぬことをお聞きします」って、ビジネスシーンや目上の人に使っても大丈夫なのかな？って気になることありますよね。このフレーズ、意外と便利なんですが、使い方にはちょっと注意が必要です。
まず、「つかぬことをお聞きします」は、直接的ではない話題を持ち出すときに使います。これがビジネスシーンや目上の人に対して使えるかというと、答えは「はい」です。ただし、使い方を間違えると逆効果になることも。
この表現は、特に話題を変えるときや、少し聞きにくいことを質問する際に、相手に前もってそれを伝えるクッション言葉として役立ちます。「いきなりですが」とか「ちょっと気になることがあって」と同じような使い方で、相手に警戒されずにすんなりと話を進められるんです。
ただし、使う時は、その質問が相手にとって不快でないか、または不適切ではないかをよく考える必要があります。明らかに失礼に当たる質問にこのフレーズを使っても、やはり非は免れませんからね。
こういう場面では、特に気をつけたいものです。たとえば、ビジネスの話で突然プライベートなことを聞く場合や、デリケートな情報を尋ねるときなどです。
【例文】
- 「つかぬことをお聞きしますが、御社の新製品に関する具体的な発売日は決まっていますか？」
- 「つかぬことをうかがいますが、来月のプロジェクト会議はいつ開催される予定ですか？」
- 「つかぬことをお聞きしますが、この資料に記載されている数字の出典を教えていただけますか？」
こんな感じで使うことで、相手に無礼にならずにスムーズに情報を得ることができるんです。使う場面を選べば、かなり便利な表現ですよ。
まとめ
「つかぬこと」という表現、ちょっと特別な前置きですよね。普段の会話で、急に話題を変えたいときや少し聞きにくいことを尋ねたい時に便利なフレーズです。
この「つかぬこと」って、実はそれまでの話の流れとは全く関係のないことをさりげなく尋ねるための一種のクッション言葉なんです。これを使うことで、相手に「これから話題が変わりますよ」というサインを送ることができ、相手も心の準備をすることができます。
例えば、業務中にちょっとプライベートな質問をしたい時や、話を大きく転換させたい時に「つかぬことをお聞きしますが」と前置きすると、スムーズに話を進めることができますね。
ビジネスの場でも使いやすい言葉ですが、使う際は、その質問が場にふさわしいかどうか、相手にとって不快にならないかをしっかりと考えることが大切です。適切に使えば、コミュニケーションを円滑に進めるのに役立ちますよ。
